-
1 whip stall
-
2 whip stall
Техника: колокол, падение на хвост, скольжение на хвост -
3 whip stall
-
4 whip stall
ślizg na ogon -
5 whip stall
s.entrada en pérdida durante una ascensión vertical. -
6 whip stall
фигура «колокол», падение на хвост при срыве с вертикального набора, сваливание на нос со «свечи» -
7 inverted whip stall
перевёрнутый «колокол», падение на хвост в перевёрнутом положенииEnglsh-Russian aviation and space dictionary > inverted whip stall
-
8 stall
срыв ( потока) ; срыв, сваливание ( самолёта) ; режим срыва [сваливания]; вводить или попадать в режим срыва [сваливания]; сваливаться ( о самолёте) ; останавливаться)full landing configuration stall — срыв [сваливание] в посадочной конфигурации 1-g stall срыв [сваливание] в горизонтальном прямолинейном полете (с единичной перегрузкой)
go into a stall — входить [попадать] в режим срыва [сваливания]
go out of stall — выходить из режима срыва [сваливания]
put an airplane into a stall — вводить самолёт в режим срыва [сваливания]
slow down to stall — гасить скорость до срыва [сваливания]
stall due to gusts — срыв [сваливание] вследствие воздействия воздушных порывов
stall in level flight — срыв [сваливание] в горизонтальном полете
stall in the clean configuration — срыв [сваливание] с убранными механизацией и шасси
stall in the takeoff configuration — срыв [сваливание] во взлетной конфигурации (шасси выпущено, закрылки отклонены на взлетный угол)
stall with full flaps — срыв [сваливание] при полностью отклонённых закрылках [с полностью выпущенными закрылками]
stall with no flaps — срыв [сваливание] при неотклонённых закрылках [с убранными закрылками]
stall with partial flaps — срыв [сваливание] при частично отклонённых закрылках [с частично выпущенными закрылками]
top and bottom rudder stall — срыв [сваливание] на вираже при смене (действия) рулей
-
9 сваливание на нос после свечи
Русско-английский политехнический словарь > сваливание на нос после свечи
-
10 entrada en pérdida durante una ascensión vertical
• whip stallDiccionario Técnico Español-Inglés > entrada en pérdida durante una ascensión vertical
-
11 сваливание на нос после вертикального подъема
Русско-английский авиационный словарь > сваливание на нос после вертикального подъема
-
12 сваливание на нос после вертикального подъема
Русско-английский аэрокосмический словарь > сваливание на нос после вертикального подъема
-
13 whipstall
whip.stall[w'ipstɔ:l] n Aeron perda de velocidade durante a subida, seguida de uma picada. -
14 сваливание на нос после вертикального подъема
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сваливание на нос после вертикального подъема
-
15 прекращать сваливание
1. stop the stall2. stopping the stallАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прекращать сваливание
-
16 нормальное сваливание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > нормальное сваливание
-
17 повторное сваливание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > повторное сваливание
-
18 прекратит сваливание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прекратит сваливание
-
19 прекративший сваливание
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > прекративший сваливание
-
20 скольжение
slipping
(вид движения ла относительно воздушного потока)
- (взаимное перемещение деталей или узлов) — sliding
- (колес по впп или грунту) — skidding
-, боковое — sideslipping
боковое движение самолета в результате поворота относительно вертикальной оси, или полет самолета по траектории, не совпадающей с его продольной осью (рис.135). — motion of an aircraft relative to the air such that the air flow has a component along the lateral axis.
-, боковое (парашюта) — parachute side-slipping
- винта (воздушного) — propeller slip
разность между геометрическим шагом винта и его поступью. может выражаться в процентах от среднего геометрического шага или как линейная величина. — the difference between the geometrical pitch and the effective pitch of а propeller. slip may be expressed as a percentage of the mean geometrical pitch or as a linear dimension.
-, внешнее (боковое) — skidding
внешнее скольжение может возникнуть при развороте ла с недостаточным креном или при излишнем отклонении рн в сторону поворота. противоположно no направлению внутреннему с. — sliding outward on a turn because of insufficient bank or because of too much rudder fn the direction of the turn. it is the opposite of sideslipping.
-, внутреннее (боковое) — sideslipping
- вперед — forward slip
может применяться при планировании для уточнения расчета на посадку, — а slight side slip sometimes made during an approach to а landing.
- на крыло (вид движения самолета) — sideslipping
- на крыло (преднамеренный маневр) — sideslip
маневр для потери высоты без увеличения поступательной скорости полета, — а flight maneuver used to lose altitude without an increase of forward speed.
-, наружное (боковое) — skidding
- на хвост — tail slide
движение самолета назад по продольной оси, — rearward motion of an aircraft along its longitudinal axis.
- на (падение) хвост — whip stall
маневр (фигура высшего пипотажа, при которой самолет, потеряв скорость на горке, начинает неуправляемое падение на хвост, а затем переваливается на нос). — а flight maneuver or condition which is the result of a complete stall in which the airplane slides backward, and then the airplane nose whips violently and suddenly downward.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > скольжение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
whip stall — A type of intentional stall in which an airplane goes into a vertical or almost vertical climb, pauses, slips backward momentarily, and drops nose downward. It is the same as a hammerhead stall, although the latter is not necessarily intentional … Aviation dictionary
whip stall — noun Date: 1924 a stall during a vertical climb in which the nose of the airplane whips violently forward and then downward … New Collegiate Dictionary
whip stall — noun : a maneuver in which an airplane is put into a steeper climbing attitude than it is able to maintain and is held in this attitude until the speed is reduced to the stalling speed causing it to whip sharply into a steep nose down attitude… … Useful english dictionary
whip|stall — … Useful english dictionary
hammer stall — An aerobatic maneuver, not a controlled maneuver, in which the aircraft is pulled up as in a stall turn. If the speed is allowed to drop, the aircraft nose may whip down preceded by a tail slide. The aircraft then can be recovered after it has… … Aviation dictionary
whipstall — whip•stall [[t]ˈ(h)wɪpˌstɔl, ˈwɪp [/t]] n. aer. a stall during a vertical climb of an aircraft in which the nose falls forward and downward in a whiplike movement • Etymology: 1920–25 … From formal English to slang
whipstall — /hwip stawl , wip /, Aeron. n. 1. a stall during a vertical climb in which the nose of the airplane falls forward and downward in a whiplike movement. v.t. 2. to cause (an aircraft) to undergo whipstall. v.i. 3. (of an aircraft) to undergo… … Useful english dictionary
Maniobra aérea acrobática — … Wikipedia Español
List of EastEnders characters (1985) — The following is a list of characters that first appeared in the BBC soap opera EastEnders in 1985, by order of first appearance. They were all introduced by executive producer Julia Smith. The first episode of EastEnders was broadcast on 19… … Wikipedia
Focke-Wulf Fw 190 — infobox Aircraft name =Fw 190 type =Fighter manufacturer = Primarily Focke Wulf Flugzeugbau AG, but also Ago, Arado, Fieseler, Mimetall, Norddeutsche Dornier and others caption = Fw 190 A designer =Kurt Tank first flight =1 June 1939 introduced… … Wikipedia
List of KO One characters — List of characters of the Taiwanese series KO One aired between November, 2005, and April, 2006.Zhong Ji Yi Ban (終極一班) Wang Da Dong (汪大東)KO Number: 3rd. Battle level: 9000. Age: 20. Weapon/Skill: Dragon Tattooed Pan (龍紋鏊). Title: Egomaniac (自大狂) … Wikipedia